Sometimes Star Wars hits you right in the feels — and this time, it’s a subtle moment that fans might have missed on first watch.
A new shot from the latest The Mandalorian & Grogu trailer appears to include a quiet but deeply touching tribute to the late Carl Weathers.
A Hidden Message in Aurebesh
In one scene from the trailer, text can be seen written above a doorway in Aurebesh. When translated, it reads:
“Weathers Apollo.”
It’s a simple detail, but one loaded with meaning. Carl Weathers famously portrayed Greef Karga in The Mandalorian, becoming one of the show’s most beloved characters across its run.
Before joining the Star Wars galaxy, Weathers was also known worldwide for playing Apollo Creed in the Rocky franchise — making the phrase “Weathers Apollo” an especially fitting tribute.
Honoring a Mandalorian Legend
Carl Weathers passed away in 2024, and his impact on The Mandalorian — both on-screen and behind the camera — was immense. In addition to acting as Greef Karga, he also directed several episodes and became a central part of the show’s creative family.
Since his passing, fans have wondered how Lucasfilm might honor his legacy in future projects. This small but heartfelt detail in The Mandalorian & Grogu suggests that the filmmakers found a meaningful way to acknowledge his contributions.
It’s not loud.
It’s not flashy.
But it’s unmistakably Star Wars.
The Mandalorian & Grogu Continues the Legacy
As The Mandalorian & Grogu prepares to bring the story to the big screen, moments like this remind fans just how much heart exists behind the spectacle. Star Wars has always been about legacy — on screen and off — and honoring Carl Weathers feels like a natural part of that tradition.
For longtime viewers, seeing a tribute like this woven directly into the world of the story is both emotional and fitting.
And for anyone who ever enjoyed watching Greef Karga deliver a perfectly timed line or step into battle alongside Din Djarin, it’s a reminder that his presence is still very much felt across the galaxy.
A small detail.
A powerful message.
And a tribute worthy of a legend.
Stay connected with the galaxy’s latest updates!
Follow us on X, Facebook, Instagram, bsky or Pinterest for exclusive content, mod guides, Star Wars gaming news, and more. Your support helps keep the Holonet alive—one click at a time.


